文言文阅读是中考语文必考题型之一,新东方在线中考网整理了《中考语文课外文言文阅读原文及范文:<江水又东,经黄牛山下>》,供同学们参考。
《江水又东,经黄牛山下》原文及翻译
水经注
一、原文:
江水又东,经黄牛山下,有滩名曰黄牛滩。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,形如人负刀牵牛,人黑牛黄,成色分明。既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途迳信宿,犹望见此物。故行者谣曰:“朝发黄牛,暮宿黄牛,三朝三暮,黄牛如故。”
——(选自《水经注·江水》)
二、翻译:
江水继续东流,经过黄牛山下,有一座滩名叫黄牛滩。南岸层层的山岭耸立着,最远的高山上有一块岩石,像是人拿着刀,牵着牛,人是黑色的,牛是黄色的,完全是天然形成,形象十分清晰,但那里人迹罕至,没有谁能亲自探究。这块岩石很高,又加湍急的江流回环曲折,因而虽经两三天的航程,还能看到这块奇岩。所以过路人的歌谣说:“早晨从黄牛山动身,晚上还在黄牛山过夜。过了几天几夜,黄牛山看起来还是原来一样。”
三、点评:长江千里,限南北,雪浪云涛无际。
相关链接:
资料下载
初中各科电子课本下载
发布时间:2020-02-28微信扫码加入【初中福利群】
免费领取初中各科学习资料
初中期末复习资料(word版)
发布时间:2019-12-20微信扫码加入【初中福利群】
免费领取初中各科学习资料
初一期末试题100套
发布时间:2019-12-20微信扫码加入【初中福利群】
免费领取初中各科学习资料
历年中考真题试题及答案(word版)
发布时间:2019-12-11微信扫码加入【初中福利群】
免费领取初中各科学习资料
初中必背古诗词61首
发布时间:2019-12-11微信扫码加入【初中福利群】
免费领取初中各科学习资料
初中英语必备1600个词汇
发布时间:2019-12-11微信扫码加入【初中福利群】
免费领取初中各科学习资料
初中生物知识点思维导图
发布时间:2019-10-24微信扫码加入【初中福利群】
免费领取初中各科学习资料
中考化学实验考点汇总
发布时间:2019-10-24微信扫码加入【初中福利群】
免费领取初中各科学习资料
初中物理所有公式总结
发布时间:2019-10-24微信扫码加入【初中福利群】
免费领取初中各科学习资料
中考英语阅读理解精选100篇
发布时间:2019-10-24微信扫码加入【初中福利群】
免费领取初中各科学习资料
初中数学知识点归纳汇总
发布时间:2019-10-24微信扫码加入【初中福利群】
免费领取初中各科学习资料
中考语文小说阅读题强化训练10篇(含答案)
发布时间:2019-10-24微信扫码加入【初中福利群】
免费领取初中各科学习资料
微信扫码加入【初中福利群】
6G初中全科学习资料
推荐阅读
更多>>课外文言文阅读是中考语文常考题型之一,新东方在线中考频道整理了《2021中考语文课外文言文练习题<续唐书·孙晟传>》,供同学们和家长
来源 : 网络 关键字 : 中考语文课外文言文练习题
课外文言文阅读是中考语文常考题型之一,新东方在线中考频道整理了《2021中考语文课外文言文练习题<北史·崔伯谦传>》,供同学们和家长
来源 : 网络 关键字 : 中考语文课外文言文练习题
课外文言文阅读是中考语文常考题型之一,新东方在线中考频道整理了《2021中考语文课外文言文练习题<随州李君墓表>》,供同学们和家长参
来源 : 网络 关键字 : 中考语文课外文言文练习题
课外文言文阅读是中考语文常考题型之一,新东方在线中考频道整理了《2021中考语文课外文言文练习题<汉书·疏广传>》,供同学们和家长参
来源 : 网络 关键字 : 中考语文课外文言文练习题
课外文言文阅读是中考语文常考题型之一,新东方在线中考频道整理了《2021中考语文课外文言文练习题<明史·杨允绳传>》,供同学们和家长
来源 : 网络 关键字 : 中考语文课外文言文练习题
课外文言文阅读是中考语文常考题型之一,新东方在线中考频道整理了《2021中考语文课外文言文练习题<新唐书·韦挺传>》,供同学们和家长
来源 : 网络 关键字 : 中考语文课外文言文练习题
课外文言文阅读是中考语文常考题型之一,新东方在线中考频道整理了《2021中考语文课外文言文练习题<北齐书·尧雄传>》,供同学们和家长
来源 : 网络 关键字 : 中考语文课外文言文练习题
课外文言文阅读是中考语文常考题型之一,新东方在线中考频道整理了《2021中考语文课外文言文练习题<陈书·萧引传>》,供同学们和家长参
来源 : 网络 关键字 : 中考语文课外文言文练习题
课外文言文阅读是中考语文常考题型之一,新东方在线中考频道整理了《2021中考语文课外文言文练习题<南史·萧思话传>》,供同学们和家长
来源 : 网络 关键字 : 中考语文课外文言文练习题
课外文言文阅读是中考语文常考题型之一,新东方在线中考频道整理了《2021中考语文课外文言文练习题<后汉书·马武传>》,供同学们和家长
来源 : 网络 关键字 : 中考语文课外文言文练习题