新概念英语 英语提升 免费课 英语水平测试 一对一辅导

新东方在线 > 初中 > 初二 > 初二语文 > 正文

部教版八年级语文上册古诗词原文及翻译：《行路难》

2018-12-14 15:05:21来源：网络

　　期末考试将近，新东方在线中考网整理了《部教版八年级语文上册古诗词原文及翻译：＜行路难＞》，供同学们参考。

　　点击下载：部教版八年级语文上册古诗词原文及翻译

　　行路难(其一)

　　李白

　　金樽清酒斗十千， 玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。

　　欲渡黄河冰塞川， 将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。

　　行路难! 行路难! 多歧路， 今安在?长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

　　译文：

　　金杯里装的名酒，每斗要价十千;玉盘中盛的精美菜肴，收费万钱。

　　胸中郁闷啊，我停杯投箸吃不下;拔剑环顾四周，我心里委实茫然。

　　想渡黄河，冰雪堵塞了这条大川;要登太行，莽莽的风雪早已封山。

　　象吕尚垂钓溪，闲待东山再起;又象伊尹做梦，他乘船经过日边。

　　世上行路呵多么艰难，多么艰难;眼前歧路这么多，我该向北向南?

　　相信总有一天，能乘长风破万里浪;高高挂起云帆，在沧海中勇往直前!

　　相关链接：

2019中考复习资料大全汇总
序号中考复习资料大全汇总查看详情
12019中考语文复习资料大全(下载版)点击查看
22019中考英语复习资料大全(下载版)点击查看
32019中考数学复习资料大全(下载版)点击查看
42019中考物理复习资料大全(下载版)点击查看
52019中考化学复习资料大全(下载版)点击查看
62019中考政治复习资料大全(下载版)点击查看
72019中考历史复习资料大全(下载版)点击查看
82019中考地理复习资料大全(下载版)点击查看

　　更多中考资料下载、中考最新资讯、中考录取分数、中考体育等最新中考信息，请关注新东方在线中考网。

本文关键字: 初二语文 八年级语文 古诗词原文及翻译

声明：如本网转载稿涉及版权等问题，请作者致信lulei@xdfzx.com，我们将及时处理。

英语+新概念学习资料大礼包

微信扫码关注 自动获取网盘链接

更多资料

微信扫码关注

获取英语+新概念学习资料礼包

  • 1.手机微信【扫一扫】识别上方二维码
  • 2.点击关注免费领取学习资料
更多>>
更多内容

初中学英语资料大礼包合集

扫描下方二维码自动领取

初中资料
更多>>
更多英语课程>>
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

京ICP备2024050960号-2 营业执照 安备 京公网安备 11010802044296号 ICP许可证编号:京B2-20241156

Copyright © 2024-2025, All Rights Reserved