新概念英语 英语提升 免费课 英语水平测试 一对一辅导

新东方在线 > 初中 > 初二 > 初二语文 > 正文

部教版八年级语文上册古诗词原文及翻译：《泰山梁甫行》

2018-12-14 16:28:54来源：网络

　　期末考试将近，新东方在线中考网整理了《部教版八年级语文上册古诗词原文及翻译：＜泰山梁甫行＞》，供同学们参考。

　　点击下载：部教版八年级语文上册古诗词原文及翻译

　　泰山梁甫行

　　魏晋：曹植

　　八方各异气，千里殊风雨。

　　剧哉边海民，寄身于草墅。

　　妻子象禽兽，行止依林阻。

　　柴门何萧条，狐兔翔我宇。

　　译文

　　八方的气候各不相同，千里之内的风雨形态不一。

　　海边的贫民多么艰苦啊，破旧的草屋是他们的栖身之地。

　　妻子和儿子像禽兽一样生活，盘桓在险阻的山林里。

　　简陋的柴门如此冷清，狐兔在周围自由穿梭毫无顾忌。

　　注释

　　异气：气候不同。

　　剧：艰苦。

　　草墅：用草搭盖而成的简陋房屋。

　　行止：行动的踪迹。

　　林阻：山林险阻之地。

　　柴门：用树枝等物编成的门。

　　翔：绕行。

　　相关链接：

2019中考复习资料大全汇总
序号中考复习资料大全汇总查看详情
12019中考语文复习资料大全(下载版)点击查看
22019中考英语复习资料大全(下载版)点击查看
32019中考数学复习资料大全(下载版)点击查看
42019中考物理复习资料大全(下载版)点击查看
52019中考化学复习资料大全(下载版)点击查看
62019中考政治复习资料大全(下载版)点击查看
72019中考历史复习资料大全(下载版)点击查看
82019中考地理复习资料大全(下载版)点击查看

　　更多中考资料下载、中考最新资讯、中考录取分数、中考体育等最新中考信息，请关注新东方在线中考网。

本文关键字: 初二语文 八年级语文 古诗词原文及翻译

微信扫码加入【初中群】免费领取

6G初中全科学习资料

更多资料

微信扫码加入【初中福利群】

6G初中全科学习资料

  • 1.手机微信【扫一扫】识别上方二维码
  • 2.加入【初中福利群】免费领取初中学习资料
更多>>
更多内容

初中学英语资料大礼包合集

扫描下方二维码自动领取

初中资料
更多>>
更多英语课程>>
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

京ICP证050421号 京ICP备05067669号-2 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号

Copyright © 2011-2018 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved

违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区